«Visible English» — это книга, которая передает аутентичное произношение разговорного американского английского. Её важнейшей особенностью является точная корейская фонетическая транскрипция американского произношения в конце каждой фразы. В книге подробно объясняются такие понятия, как «обратная флексия гласных» и «предлоговое ударение», что помогает изучающим английский язык произносить его с точностью носителя языка.
Вы будете поражены тем, насколько эффективно эта книга может помочь вам в изучении английского языка. Кроме того, в ней упоминается раздел «Нейропластичность и процедурное знание языка» , направленный на бессознательное усвоение языка посредством многократного восприятия звуков.
К языку следует подходить как к процедурному, а не как к аналитическому знанию. Однако сегментарное произношение корейского языка препятствует такому подходу. Эта книга была написана для облегчения восприятия английского языка, являющегося флективным языком. Только после освоения этих принципов бессознательное процедурное усвоение языка станет проще. «
Visible English» — единственная в мире книга, «полностью написанная исключительно на корейском языке».
Причина, по которой люди плохо владеют английским языком, очевидна: если они не слышат английскую речь, они произносят её неправильно, поэтому чем больше они практикуются, тем хуже становятся. Принцип «Визуального звука английского языка» — это «метод самостоятельного распознавания английских флексий посредством предоставления визуальных обозначений (обозначений) для произношения английских слов, которые звучат по-разному из-за корейской сегментации». «
Визуальный звук английского языка» — это метод или учебник изучения английского языка, использующий этот метод, визуализируя правильное произношение американского разговорного английского в корейской фонетической записи для облегчения обучения . В частности, он фокусируется на решении проблемы, связанной с тем, что носители языка по-разному воспринимают флексии (феномен естественного соединения звуков) из-за корейской сегментации (тенденции произносить слоги, разбивая их).
Ключевые особенности
- Визуальное обозначение произношения: американское произношение каждой фразы точно записано на корейском языке, что помогает вам видеть и понимать звуки.
- Основано на принципах произношения: Помимо простого слушания и подражания, оно основано на основных принципах произношения американского английского: «задняя гласовка (например, произношение «r»)» и «инфекция (звуковая связь)».
- Повторное обучение: Постоянно прослушивая голоса носителей языка с помощью приложений и других инструментов, вы неосознанно усваиваете принципы произношения.
- Практическое содержание: направлено на улучшение навыков ведения разговора в реальной жизни путем выбора часто используемых выражений в повседневной жизни.
- Укрепление навыков аудирования/говорения: этот метод обучения направлен на решение проблемы неспособности слышать или говорить по-английски и особенно полезен для тех, кто готовится к тестам OPIC или TOEIC Speaking.
> Знакомство с книжным магазином Kyobo
> Приложение для Android
【Seoul=Newsis】Репортёр Пак Хён Чжу = Английское произношение фразы «Что здесь происходит?» звучит как африканский язык и заставляет задуматься: «Что это значит?» Однако чем больше слушаешь, тем сильнее затягивает. «Я изучал английский во время каникул, поэтому десять дней усердно смотрел и слушал английскую озвучку. Затем, во время прогулки вдоль реки, я поднес телефон к уху и слушал, и предложения сами приходили мне на ум». Учитель начальной школы, прослушавший книгу, прокомментировал: «Сначала я колебался, потому что аудиозапись и корейское произношение казались немного разными, но, доверившись книге и попробовав её, понял, что это лучшая книга на английском, которую я когда-либо читал». > Смотреть другие новости
English with Sound — учебник английского языка, созданный Институтом языковых технологий AICorpus, группой, которая занимается исследованием и разработкой корпусных поисковых систем, технологий перевода и интерпретации, анализа больших данных и технологий вывода. «English with Sound» — учебник, разработанный по заказу Института языковых технологий AICorpus.