0. Résumé du pays


Type économique

Économie de transition agricole et des ressources

Le Burundi est classé comme un pays à économie de transition agricole et de ressources .

Cela s'explique par le fait que l'économie et l'emploi reposent sur une agriculture à petite échelle, et bien que le café et le thé soient des exportations traditionnelles, le pays dispose d'une structure qui vise à développer des ressources minérales telles que l'or et le nickel pour en faire une nouvelle base de devises étrangères et d'industrie.

La Banque mondiale estime que l'agriculture représente environ 31,6 % du PIB et que plus de 85 % de la population active pratique une agriculture de subsistance à faible productivité. En 2025, le PIB réel a progressé d'environ 4 %, grâce aux améliorations constatées dans l'agriculture, les services, les dépenses publiques et les exportations de café et d'or.


Définition du pays

Le Burundi est un pays enclavé d'Afrique de l'Est qui cherche à opérer une transition industrielle d'une économie agricole centrée sur le café et le thé vers une économie basée sur l'or, le nickel, l'électricité et la transformation agricole.


Pourquoi c'est important

Bien que le Burundi ait un petit territoire et un marché intérieur restreint, il est membre de la Communauté d'Afrique de l'Est et est lié au Rwanda, à la Tanzanie et à la République démocratique du Congo.

Le café et le thé constituent des sources traditionnelles de devises étrangères, et les exportations d'or contribuent depuis peu à l'amélioration de l'équilibre entre l'offre et la demande de devises. La Banque mondiale estime que les ressources minérales ne sont pas encore pleinement exploitées, et que les exportations traditionnelles connaissent une croissance atone depuis longtemps. Le FMI, quant à lui, considère l'augmentation des exportations de café et d'or comme un facteur clé de la reprise de la croissance en 2025.

La valeur stratégique du Burundi réside dans la prochaine transition.

Pays producteurs de café et de thé

Pays présentant un potentiel de développement minier, notamment en or et en nickel

Expansion des infrastructures de transformation agroalimentaire et énergétique

Intégration aux chaînes d'approvisionnement intérieures d'Afrique de l'Est


Perspective coréenne

Pour la Corée du Sud, le Burundi revêt une plus grande importance en tant que marché de coopération au développement et de projets axés sur la productivité agricole, la transformation du café, les minéraux, l'électricité, la gestion de l'eau, la santé et les infrastructures publiques, plutôt qu'en tant que marché de consommation général.

Les entreprises coréennes peuvent envisager une coopération dans les domaines suivants.

  • Tri et transformation du café et du thé
  • Machines agricoles et irrigation
  • stockage et emballage des aliments
  • installations d'exploration et d'exploitation de l'or et du nickel
  • Gestion de la sécurité minière et de l'environnement
  • Hydroélectricité, énergie solaire et petits réseaux électriques
  • installations de purification et d'assainissement de l'eau
  • chaîne du froid
  • Dispositifs médicaux · Santé numérique
  • Numérisation des routes, du dédouanement et de la logistique

Toutefois, il convient d'examiner en priorité les pénuries de devises, la multiplicité des taux de change, les pénuries de carburant, l'inflation élevée et les vulnérabilités institutionnelles. Le FMI estime que la structure à taux de change multiples favorise les transactions informelles et les fuites commerciales, tout en freinant les investissements.


Mots clés

  • Agriculture et économie de transition des ressources
  • Café
  • Thé
  • Or
  • Nickel
  • Agro-transformation
  • énergie hydroélectrique
  • Communauté de l'Afrique de l'Est
  • économie enclavée
  • Marché des projets de développement
1. Renseignements sur les pays

Le Burundi est un pays enclavé d'Afrique de l'Est, frontalier du Rwanda, de la Tanzanie et de la République démocratique du Congo, et relié au lac Tanganyika.

La population s'élève à environ 14,9 millions d'habitants, avec une forte densité de population, une dépendance à l'agriculture et un taux de pauvreté très élevé. La Banque mondiale estime ce taux à environ 74 % d'ici 2025 et identifie la croissance démographique rapide, la faible productivité, la faiblesse des institutions et la pénurie de devises étrangères comme principaux problèmes structurels.

Le FMI prévoit un taux de croissance d'environ 3,9 % et un taux d'inflation moyen d'environ 14,5 % en 2026. L'inflation annuelle, qui a dépassé 45 % à un moment donné en 2025, a considérablement diminué au printemps 2026 grâce à la discipline budgétaire et à la réduction des prêts publics par la banque centrale.

Caractéristiques principales

  • économie centrée sur l'agriculture et l'agriculture de subsistance
  • industrie traditionnelle d'exportation du café et du thé
  • potentiel minier tel que l'or et le nickel
  • Forte densité de population et pauvreté
  • États membres de la Communauté de l'Afrique de l'Est
  • Pénuries de devises et de carburant
  • infrastructures énergétiques et de transport vulnérables
  • Impact du conflit en République démocratique du Congo
2. Veille économique et commerciale

L'économie burundaise repose sur le secteur des services, l'agriculture, le secteur public et la petite industrie. La Banque mondiale indique que le secteur des services représente environ 51 % du PIB, l'agriculture 31,6 % et l'industrie 17,4 %.

La croissance en 2025 a été tirée par la production agricole, les télécommunications, le commerce, les services publics et les dépenses d'infrastructure. Cependant, une forte inflation, des distorsions du marché des changes, des pénuries de carburant et des restrictions à l'importation pèsent lourdement sur l'activité économique et le coût de la vie.

Bien que le pouvoir d'achat intérieur soit faible, il existe une demande pour les projets commandés par le gouvernement, les organisations internationales et les institutions de financement du développement dans les secteurs de l'agriculture, de l'électricité, de la santé, de l'eau et de l'assainissement, et des transports.

Caractéristiques du marché

  • L'agriculture et le secteur public sont au centre des préoccupations
  • faible pouvoir d'achat et pauvreté élevée
  • Change et produits pharmaceutiques importés
  • Instabilité de l'approvisionnement en carburant et en électricité
  • Le financement du développement et les marchés publics sont importants
  • demande de transformation des produits agricoles
  • Charge de coûts logistiques régionaux

Point MarketHub

Il convient d'aborder le Burundi comme un marché de projets B2B et B2G axé sur l'agriculture, les mines, l'énergie, la gestion de l'eau et les infrastructures sanitaires, plutôt que comme un marché de consommation général.

3. Renseignements sur l'industrie et les ressources

L'agriculture est au cœur de l'économie et de l'emploi au Burundi. Le café et le thé constituent les principales exportations, tandis que les bananes, les haricots, le maïs, le manioc, le riz et l'élevage soutiennent l'économie alimentaire nationale.

Cependant, la productivité est faible et les infrastructures de stockage, de transformation, d'irrigation et de contrôle de la qualité font défaut. La Banque mondiale estime que plus de 85 % de la population active pratique une agriculture de subsistance et que la faible productivité agricole contribue fortement à perpétuer la pauvreté et le chômage.

Dans le secteur minier, l'or a récemment contribué aux recettes en devises et à la reprise de la croissance, et le nickel ainsi que d'autres minéraux présentent également un potentiel de développement à long terme. Cependant, le secteur minier étant resté à environ 2 % du PIB au cours de la dernière décennie, des améliorations des infrastructures, des systèmes et du climat des investissements sont nécessaires.

Secteurs clés

  • café
  • voiture
  • agriculture vivrière
  • bétail
  • Transformation agroalimentaire
  • exploitation aurifère
  • minéral de nickel
  • érection
  • communication
  • énergie hydroélectrique et solaire
  • services publics

Ressources clés

  • café
  • voiture
  • or
  • nickel
  • terres agricoles
  • ressources hydroélectriques
  • Lac Tanganyika
  • main-d'œuvre jeune

Point MarketHub

Le principal avantage concurrentiel du Burundi réside dans sa capacité à relier les ressources en café, en thé et en minéraux non seulement en tant qu'exportations de matières premières, mais aussi en les intégrant à la transformation, à la production d'énergie et aux chaînes d'approvisionnement locales.

4. Renseignements sur le commerce et la chaîne d'approvisionnement

Le Burundi exporte du café, du thé, de l'or et certains produits agricoles, et importe du carburant, des produits alimentaires, des machines, des médicaments, des automobiles, des engrais et des matériaux de construction.

Pays enclavé, le Burundi dépend du corridor routier et ferroviaire reliant le port de Dar es Salaam en Tanzanie à celui de Mombasa au Kenya. La Communauté d'Afrique de l'Est propose le corridor nord Mombasa–Kigali–Bujumbura et le corridor central traversant la Tanzanie comme principaux axes commerciaux du Burundi.

La chaîne d'approvisionnement du Burundi peut être considérée comme ayant la structure suivante.

Régions de production agricole et minière

Réseaux de distribution de Bujumbura et Gitega

Corridor central de Tanzanie ou Corridor nord du Rwanda et de l'Ouganda

Ports de Dar es Salaam et de Mombasa et marchés mondiaux

principaux partenaires commerciaux

  • Émirats arabes unis
  • République démocratique du Congo
  • Tanzanie
  • Rwanda
  • Kenya
  • Chine
  • Inde
  • Union européenne

Principales exportations

  • or
  • café
  • voiture
  • Certaines bières et certains aliments transformés
  • produits agricoles
  • Certains produits en cuir et d'élevage

Importations majeures

  • produits pétroliers
  • nourriture
  • Machines et équipements industriels
  • médicaments
  • automobile
  • engrais
  • Produits électriques et électroniques
  • matériaux de construction

caractéristiques de la chaîne d'approvisionnement

  • Le fardeau des coûts logistiques pour les pays enclavés
  • Forte dépendance au port de Dar es Salaam
  • Utilisation du corridor nord de Mombasa
  • Concentrez-vous sur les exportations de café, de thé et d'or
  • Perturbations des importations dues aux pénuries de devises et de carburant
  • Impact du dédouanement aux frontières et de l'état des routes
  • marché régional de la CAE disponible
  • Il faut développer les réseaux ferroviaires et électriques.

Point MarketHub

La compétitivité de la chaîne d'approvisionnement du Burundi repose sur la connexion stable de ses bases de production de café, de thé et d'or aux ports de Tanzanie et du Kenya et au marché de la Communauté d'Afrique de l'Est.

5. Veille stratégique

Il convient d’aborder le Burundi comme un marché pour la coopération au développement et les projets B2G axés sur la productivité agricole, la transformation du café, l’électricité, la gestion de l’eau, la santé et l’exploitation minière, plutôt que comme un marché de consommation général.

La Banque mondiale estime qu'il existe des opportunités d'investissement privé au Burundi dans les secteurs de l'agroalimentaire, de la production d'engrais, des emballages écologiques, du recyclage des déchets et des chaînes de valeur de substitution aux importations. Parallèlement, en 2026, la Banque mondiale gérait un portefeuille de projets totalisant plus de 1,1 milliard de dollars dans les secteurs de l'éducation, de la santé, de l'énergie, du numérique, des infrastructures et de l'emploi, ce qui démontre que la demande du marché se concentre sur les projets de financement public et de développement plutôt que sur la consommation privée.

Il est réaliste pour les entreprises coréennes de commencer par des projets pilotes à petite échelle combinant fourniture d'équipements, formation, maintenance et financement du développement, plutôt que de simplement exporter des produits.

Caractéristiques du marché

  • Projets de financement gouvernementaux et de développement
  • Forte demande en agriculture, électricité, eau et soins de santé
  • Maintien des restrictions sur les changes, le carburant et les importations
  • Les capacités de distribution et de maintenance locales sont importantes
  • Liaison régionale EAC disponible

Principales opportunités

  • Tri et transformation du café et du thé
  • Machines agricoles et irrigation
  • stockage et emballage des aliments
  • Énergie solaire et petits réseaux électriques
  • Systèmes de purification de l'eau et d'assainissement
  • Dispositifs médicaux et chaîne du froid
  • installations minières d'or et de nickel
  • Numérisation de la logistique et du dédouanement

Principaux risques

  • Instabilité des changes et des paiements
  • Prix ​​élevés et contraintes de pouvoir d'achat
  • Perturbations de l'approvisionnement en carburant et en électricité
  • Taux de change multiples et restrictions à l'importation
  • Environnements institutionnels et contractuels vulnérables
  • Impact du conflit en République démocratique du Congo
6. Perspectives d'avenir

La compétitivité future du Burundi dépend de sa capacité à faire évoluer son économie, actuellement centrée sur l'agriculture, vers les secteurs de l'énergie, des industries de transformation, des mines et du commerce régional .

Le FMI prévoit un taux de croissance d'environ 3,9 % en 2026 et un taux de croissance moyen d'environ 4,3 % entre 2027 et 2031. L'accès élargi à l'électricité, l'agriculture, l'exploitation minière, les investissements et la transformation du marché du travail sont identifiés comme les principaux moteurs de cette croissance. La Banque mondiale prévoit un taux de croissance de 4,1 % en 2026 ; malgré de légères variations entre les chiffres, toutes les institutions s'accordent à dire que l'électricité, l'agriculture et l'exploitation minière constituent des piliers de croissance essentiels.

Bien que l'inflation ait diminué par rapport aux niveaux extrêmes de 2025, le FMI prévoit un taux d'inflation moyen de 14,5 % en 2026. Les réserves de change sont également estimées à moins de deux mois d'importations, ce qui fait de la stabilité macroéconomique et d'une réforme du taux de change des conditions préalables à l'expansion des investissements privés.

Changements à surveiller à l'avenir

  • Réforme du taux de change et du marché des changes
  • Expansion des exportations de café et d'or
  • Améliorer la productivité agricole
  • production d'énergie hydroélectrique et solaire
  • Interconnexion du réseau électrique et du réseau de transport régional
  • Investissement dans la transformation des aliments et les engrais
  • Réorganisation du système de développement minier
  • Amélioration du commerce et de la logistique dans la CAE
7. Analyse de MarketHub

Position sur le marché

Marché des projets de développement + Pôle de transition agro-ressources d'Afrique de l'Est

Le marché des projets à faible revenu en Afrique de l'Est stimule la transformation industrielle grâce à l'agriculture, au café, à l'or, aux minéraux et aux infrastructures publiques.


Principales opportunités

  • transformation du café et du thé
  • machines agricoles
  • transformation des aliments
  • Énergie solaire et réseau électrique
  • Gestion de l'eau
  • Médical et chaîne du froid
  • technologie d'extraction de l'or et du nickel
  • Engrais et emballage
  • Routes et logistique
  • Gouvernement numérique

Stratégie recommandée

Observer

Surveiller en permanence les taux de change, les réserves de change, l'approvisionnement en carburant, les exportations de café et d'or, les projets énergétiques et les plans de commandes des agences de développement international.

Préparer

Nous mettrons en place un réseau de coopération avec les agences gouvernementales, les entreprises locales et les banques de développement internationales, et nous préparerons un modèle commercial de démonstration à petite échelle qui comprendra le financement, la logistique et la maintenance.

Participer

La participation débutera par étapes, en commençant par l'agriculture et l'agroalimentaire, l'énergie solaire et l'électricité, ainsi que les projets de gestion de l'eau et de santé, et s'étendra aux secteurs minier et de la logistique régionale une fois la stabilité confirmée.


Évaluation finale

Au Burundi, la demande de projets de développement axés sur l'agriculture, l'électricité, l'eau, la santé et l'exploitation minière prime sur le marché de la consommation ; il s'agit d'un marché qui exige une approche centrée sur le financement public et le financement du développement, tout en gérant les risques de change, d'infrastructure et institutionnels.

8. Références et vérification des écrits

Étendue de l'enquête

Ce document a été élaboré en recoupant les données provenant d'organisations internationales, du gouvernement du Burundi, des institutions régionales d'Afrique de l'Est, ainsi que des données sur le financement du développement et l'industrie.

organisations internationales

  • Fonds monétaire international
  • Banque mondiale
  • Banque africaine de développement
  • Organisation mondiale du commerce
  • Communauté de l'Afrique de l'Est
  • Marché commun de l'Afrique orientale et australe

Gouvernement et institutions publiques

  • Gouvernement du Burundi
  • ministère des Finances
  • Banque de la République du Burundi
  • Institut de Statistiques et d'Études Économiques du Burundi
  • Agence de développement du Burundi
  • Office du Café du Burundi
  • KOTRA
  • Institut de recherche économique outre-mer de la Banque coréenne d'import-export
  • Institut coréen de politique économique internationale

Données de recherche et industrielles

  • Consultation au titre de l'article IV du FMI au Burundi pour 2026
  • Perspectives de la macro-pauvreté de la Banque mondiale au Burundi
  • Aperçu du Burundi par la Banque mondiale
  • Données de projets de la Banque mondiale sur l'agriculture, l'énergie et le secteur privé
  • Données sur le corridor de transport de la Communauté d'Afrique de l'Est
  • Données sur l'industrie internationale du café, du thé, des minéraux et de l'énergie

Vérification écrite

Ce document a été préparé conformément aux principes suivants.

  • Recherche sur des données réelles provenant d'organisations internationales, de gouvernements et d'agences régionales
  • Reflétant les différences de prévisions de croissance et de prix selon les institutions
  • Prioriser les risques liés aux changes, au carburant et aux institutions
  • Distinction entre faits avérés et perspectives
  • Application de la perspective sur la Corée du Sud et l'utilisation de MarketHub
  • Rédigé à partir du modèle de référence WCI-001 v1.0
  • Respecter les quantités standard de la partie 2 de WCI-001
  • Vérifier l'ordre alphabétique des pays ISO
Conclusion finale de WCI-028

Le Burundi est un pays en transition économique agricole et axée sur les ressources naturelles qui encourage le développement des industries de l'or, du nickel, de l'électricité et de la transformation agricole, notamment à partir du café, du thé et de l'agriculture .

La compétitivité future dépend de l'augmentation de la productivité agricole, du développement des infrastructures énergétiques, logistiques et de transformation, et de la stabilisation du marché des changes et de l'environnement des investissements.

Il est conseillé à la Corée du Sud d'aborder le Burundi comme un marché de coopération au développement et de projets publics dans les domaines de l'agriculture et de l'agroalimentaire, de l'énergie solaire et de l'électricité, de la gestion de l'eau, des technologies médicales et minières, plutôt que comme un marché de consommation général.


Évaluation finale

Le Burundi est un pays où le potentiel agricole et minier coexiste avec des risques macroéconomiques et infrastructurels élevés, et du point de vue de MarketHub, il est évalué comme un « Marché de projets de développement + Nœud de transition agro-ressources d'Afrique de l'Est ».