0. Tóm tắt quốc gia


Loại hình kinh tế

Thủy điện và nền kinh tế xanh

Bhutan được xếp vào nhóm quốc gia có nền kinh tế thủy điện và xanh .

Điều này là do sản xuất điện thủy điện tận dụng nguồn nước dồi dào và xuất khẩu điện sang Ấn Độ là cốt lõi của nền kinh tế quốc gia, và du lịch, nông nghiệp, lâm nghiệp và dịch vụ kỹ thuật số đang phát triển song song với bảo tồn môi trường.

Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) dự báo tốc độ tăng trưởng 7,4% cho năm tài chính 2025/26, viện dẫn sự mở rộng xuất khẩu thủy điện, sự phục hồi du lịch và đầu tư công là những động lực tăng trưởng chính. Ngân hàng Thế giới cũng đánh giá việc vận hành nhà máy thủy điện Punatsangchhu-II và các dự án thủy điện mới là những động lực chính thúc đẩy tăng trưởng trung hạn.


Định nghĩa quốc gia

Bhutan là một quốc gia phát triển xanh nằm ở dãy Himalaya, đang mở rộng du lịch, kinh tế số và các ngành công nghiệp thân thiện với môi trường dựa trên thủy điện và bảo tồn môi trường.


Tại sao điều đó lại quan trọng

Mặc dù nền kinh tế Bhutan nhỏ, nước này xuất khẩu điện thủy điện sang Ấn Độ và đóng vai trò quan trọng trong chuỗi cung ứng năng lượng sạch ở Nam Á.

Bhutan đặt mục tiêu đạt tổng công suất phát điện 25 GW vào năm 2040, bao gồm 20 GW thủy điện và 5 GW điện mặt trời, đồng thời đang mở rộng hợp tác với các công ty Ấn Độ trong các dự án phát điện.

Ngoài ra, Kế hoạch 5 năm lần thứ 13 coi thủy điện, du lịch, nông nghiệp, lâm nghiệp và quản lý nguồn nước là những lĩnh vực tăng trưởng trọng điểm và đặt mục tiêu tăng đóng góp của nền kinh tế số vào GDP lên 10% vào năm 2034.


Góc nhìn từ Hàn Quốc

Đối với Hàn Quốc, Bhutan có ý nghĩa quan trọng hơn với tư cách là thị trường năng lượng sạch, du lịch thông minh, công nghệ nông nghiệp, chính phủ điện tử và hợp tác khí hậu so với vai trò là thị trường tiêu dùng quy mô lớn.

Các công ty Hàn Quốc có thể xem xét hợp tác trong các lĩnh vực sau.

  • Quản lý vận hành và an toàn thủy điện
  • Hệ thống năng lượng mặt trời và lưu trữ năng lượng
  • Lưới điện thông minh
  • Quản lý thiên tai kiểu núi
  • Nền tảng đặt phòng và du lịch thông minh
  • Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng thân thiện với môi trường
  • Nông nghiệp thông minh và chế biến thực phẩm
  • chính phủ điện tử và giáo dục kỹ thuật số
  • Thiết bị y tế và y học từ xa
  • Quản lý rừng và carbon

Xét về quy mô và sự phụ thuộc của quốc gia này vào Ấn Độ, các dự án thí điểm liên kết với chính phủ và các tổ chức quốc tế sẽ phù hợp hơn so với các khoản đầu tư độc lập quy mô lớn.


Từ khóa chính

  • Thủy điện và nền kinh tế xanh
  • Thủy điện
  • Năng lượng sạch
  • Thị trường Ấn Độ
  • Du lịch bền vững
  • Tổng hạnh phúc quốc gia
  • Bhutan kỹ thuật số
  • Nông nghiệp hữu cơ
  • Khả năng chống chịu biến đổi khí hậu
  • Kinh tế Himalaya
1. Tình báo quốc gia

Bhutan là một quốc gia không có biển nằm ở vùng Himalaya giữa Ấn Độ và Trung Quốc, theo thể chế quân chủ lập hiến và hệ thống nghị viện.

Mặc dù dân số và quy mô thị trường nhỏ, quốc gia này đã cải thiện mức sống và các chỉ số nghèo đói nhờ thủy điện, du lịch và khu vực công. Ngân hàng Thế giới đánh giá rằng doanh thu từ thủy điện, du lịch và kiều hối đã hỗ trợ đầu tư vào nguồn vốn con người và góp phần gần như xóa bỏ nghèo cùng cực.

Tuy nhiên, tỷ lệ thất nghiệp trong thanh niên, di cư ra nước ngoài, dự trữ ngoại hối, sự phụ thuộc vào thủy điện và nợ công cao vẫn là những thách thức dai dẳng. Mặc dù tăng trưởng mạnh mẽ, IMF xác định di cư của thanh niên và mất cân bằng cán cân thương mại là những rủi ro cấu trúc lớn.

Các tính năng chính

  • nền kinh tế tập trung vào thủy điện
  • Quan hệ kinh tế mật thiết với Ấn Độ
  • Chiến lược quốc gia tập trung vào bảo tồn môi trường
  • Chính sách du lịch giá trị gia tăng cao
  • thị trường nội địa nhỏ
  • Di cư ra nước ngoài của thanh niên
  • Đầu tư công và nợ công cao
  • Thúc đẩy nền kinh tế số
2. Kinh tế & Tình báo Thị trường

Nền kinh tế Bhutan tập trung vào thủy điện, xây dựng, du lịch, nông nghiệp và dịch vụ công cộng.

Cơ cấu kinh tế hiện nay khiến tốc độ tăng trưởng, xuất khẩu và thu ngân sách biến động đáng kể tùy thuộc vào thời điểm xây dựng và vận hành các nhà máy thủy điện, trong đó du lịch và dịch vụ là những lĩnh vực trọng điểm để đa dạng hóa nền kinh tế phi thủy điện. IMF dự báo tốc độ tăng trưởng trung hạn sẽ duy trì ở mức khoảng 6,5%, với lý do thủy điện, đầu tư công và sự phục hồi của ngành du lịch là những yếu tố chính.

Mặc dù thị trường nội địa nhỏ, nhưng nhu cầu về năng lượng, công nghệ thông tin, giáo dục, y tế, nông nghiệp và cơ sở hạ tầng du lịch lại tập trung vào các dự án mua sắm của chính phủ và các dự án phát triển quốc tế.

Đặc điểm thị trường

  • Trọng tâm thủy điện và đầu tư công
  • Kết nối chặt chẽ với nền kinh tế Ấn Độ
  • thị trường nội địa nhỏ
  • Các dự án hợp tác giữa chính phủ và phát triển rất quan trọng.
  • Thúc đẩy ngành du lịch và công nghiệp kỹ thuật số
  • Nhấn mạnh vào các quy định về môi trường và tính bền vững.

Điểm MarketHub

Nên tiếp cận Bhutan thông qua mô hình B2G (Doanh nghiệp với Chính phủ) và tập trung vào các thị trường năng lượng sạch, du lịch, chính phủ điện tử và cơ sở hạ tầng công cộng, thay vì thị trường tiêu dùng nói chung.

3. Thông tin tình báo về ngành và nguồn lực

Thủy điện là ngành công nghiệp cốt lõi và là ngành xuất khẩu lớn nhất của Bhutan.

Nhà máy này sản xuất điện bằng cách tận dụng nguồn nước dồi dào và chênh lệch độ cao, phần lớn xuất khẩu sang Ấn Độ. Việc vận hành các nhà máy điện mới và sự gia tăng đầu tư của các công ty tư nhân Ấn Độ có tiềm năng làm tăng đáng kể công suất phát điện và xuất khẩu trong tương lai.

Du lịch là một ngành công nghiệp có giá trị gia tăng cao, tập trung vào thiên nhiên, văn hóa và sức khỏe, trong khi nông nghiệp chú trọng sản xuất lúa gạo, ngô, khoai tây, trái cây, chăn nuôi và nông nghiệp hữu cơ. Công nghệ thông tin và dịch vụ số đang được thúc đẩy như những lĩnh vực tăng trưởng mới, tạo việc làm cho thanh niên và đa dạng hóa công nghiệp.

Các ngành công nghiệp trọng điểm

  • thủy điện
  • Du lịch và Sức khỏe
  • Nông nghiệp và chăn nuôi
  • chế biến thực phẩm
  • sự cương cứng
  • rừng
  • Công nghệ thông tin và dịch vụ kỹ thuật số
  • dịch vụ công cộng
  • năng lượng mặt trời
  • Giáo dục và chăm sóc y tế

Các nguồn lực chính

  • Tài nguyên nước
  • rừng
  • Năng lượng sạch
  • Tài nguyên du lịch và văn hóa
  • Cơ sở sản xuất hữu cơ
  • Khả năng tiếp cận thị trường Ấn Độ

Điểm MarketHub

Năng lực cạnh tranh cốt lõi của Bhutan nằm ở cấu trúc kinh tế xanh, kết nối thủy điện và môi trường tự nhiên với năng lượng, du lịch và dịch vụ kỹ thuật số.

4. Tình báo Thương mại & Chuỗi cung ứng

Hoạt động thương mại của Bhutan phụ thuộc rất nhiều vào Ấn Độ.

Các mặt hàng xuất khẩu chính là điện, khoáng sản và kim loại, xi măng và nông sản, trong khi các mặt hàng nhập khẩu chính là nhiên liệu, máy móc, ô tô, thực phẩm, sản phẩm điện và điện tử, và vật liệu xây dựng. Cả xuất khẩu điện và nhập khẩu thiết bị phát điện và vật liệu xây dựng đều chiếm tỷ trọng đáng kể.

Chuỗi cung ứng của Bhutan có thể được hiểu là có cấu trúc như sau.

Vốn đầu tư, công nghệ, vật liệu xây dựng của Ấn Độ

Thủy điện, cơ sở hạ tầng của Bhutan

Sản xuất điện

Xuất khẩu sang thị trường điện của Ấn Độ

Việc mở rộng xuất khẩu thủy điện giúp cải thiện nguồn ngoại hối và doanh thu ngân sách, nhưng đồng thời cũng làm tăng sự phụ thuộc vào thị trường Ấn Độ và một số ngành công nghiệp cụ thể. Ngân hàng Thế giới dự báo xuất khẩu điện sẽ tăng do việc đưa vào vận hành các nhà máy điện mới.

các đối tác thương mại chính

  • Ấn Độ
  • Bangladesh
  • Trung Quốc
  • Thái Lan
  • Singapore
  • Nepal

Xuất khẩu chính

  • thủy điện
  • sản phẩm sắt và hợp kim
  • xi măng
  • sản phẩm khoáng sản
  • sản phẩm nông nghiệp
  • Dịch vụ du lịch

Hàng nhập khẩu chính

  • sản phẩm dầu mỏ
  • Máy móc và thiết bị phát điện
  • ô tô
  • Thép và vật liệu xây dựng
  • đồ ăn
  • Sản phẩm điện và điện tử
  • các loại thuốc

Đặc điểm chuỗi cung ứng

  • Thương mại và hậu cần tập trung vào Ấn Độ
  • sự phụ thuộc vào xuất khẩu điện
  • Nhập khẩu vật liệu xây dựng thủy điện
  • Trung tâm vận tải đường bộ
  • Biến động theo mùa trong sản lượng điện
  • Thị trường nhỏ và chi phí hậu cần cao
  • Nhạy bén với các chính sách và yêu cầu của Ấn Độ.

Điểm MarketHub

Năng lực cạnh tranh của chuỗi cung ứng Bhutan nằm ở cấu trúc kết nối năng lượng, tạo ra điện sạch và cung cấp cho thị trường Ấn Độ, chứ không phải ở nền tảng sản xuất độc lập của nước này.

5. Trí tuệ kinh doanh

Nên tiếp cận Bhutan thông qua mô hình B2G (doanh nghiệp với chính phủ) và các thị trường dự án tập trung vào thủy điện, năng lượng tái tạo, du lịch thông minh, chính phủ điện tử và khả năng chống chịu biến đổi khí hậu, thay vì thị trường tiêu dùng thông thường.

Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) dự báo tốc độ tăng trưởng 7,4% cho năm tài chính 2025/26, với lý do xuất khẩu thủy điện, sự phục hồi du lịch và chi tiêu vốn là những động lực chính. Ngân hàng Thế giới cũng đánh giá rằng việc vận hành đầy đủ nhà máy thủy điện Punatsangchhu-II và các dự án thủy điện mới sẽ thúc đẩy tăng trưởng trung hạn.

Đối với các công ty Hàn Quốc, các lĩnh vực vận hành và quản lý an toàn thủy điện, năng lượng mặt trời và hệ thống lưu trữ năng lượng (ESS), lưới điện thông minh, ứng phó thiên tai vùng núi, nền tảng du lịch, chế biến nông sản thực phẩm và chính phủ điện tử tương đối phù hợp. Tuy nhiên, do quy mô thị trường nhỏ và hoạt động kinh doanh tập trung vào chính phủ, các tổ chức nhân đạo và các tổ chức tài chính phát triển, nên nguồn vốn dài hạn và quan hệ đối tác công cộng địa phương là rất quan trọng.

Đặc điểm thị trường

  • Trọng tâm thủy điện và đầu tư công
  • Phụ thuộc nhiều vào thị trường Ấn Độ
  • Các dự án tài chính của chính phủ và phát triển rất quan trọng.
  • Các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về môi trường và phát triển bền vững
  • Thích hợp cho các dự án trình diễn quy mô nhỏ.

Cơ hội quan trọng

  • Vận hành và an toàn thủy điện
  • Hệ thống năng lượng mặt trời và lưu trữ năng lượng
  • Lưới điện thông minh
  • Thảm họa vùng núi và ứng phó với biến đổi khí hậu
  • Du lịch thông minh và chăm sóc sức khỏe
  • Chế biến nông sản thực phẩm
  • chính phủ điện tử và giáo dục kỹ thuật số
  • Thiết bị y tế và y học từ xa

Rủi ro chính

  • quy mô thị trường nhỏ
  • Sự phụ thuộc về kinh tế và chính sách của Ấn Độ
  • nợ công cao
  • Sự tập trung năng lượng thủy điện
  • Gánh nặng về hậu cần vùng núi và chi phí xây dựng
  • thất nghiệp thanh niên và chảy máu chất xám
6. Triển vọng tương lai

Khả năng cạnh tranh trong tương lai của Bhutan phụ thuộc vào việc nước này đa dạng hóa nền kinh tế dựa vào thủy điện sang các lĩnh vực du lịch, nông nghiệp, dịch vụ kỹ thuật số và các ngành công nghiệp thân thiện với môi trường đến mức nào .

Ngân hàng Thế giới dự báo tốc độ tăng trưởng 7,1% cho năm tài chính 2025/26 và 6,4% cho năm 2026/27, với lý do hoạt động của các nhà máy thủy điện và đầu tư xây dựng là những động lực tăng trưởng chính. Tuy nhiên, với tỷ lệ thất nghiệp thanh niên tăng lên 20,6% trong quý IV năm 2025, khoảng cách giữa tăng trưởng và tạo việc làm vẫn là một thách thức lớn.

Chính phủ Bhutan đang thúc đẩy thủy điện, du lịch, nông nghiệp, dịch vụ kỹ thuật số và cơ sở hạ tầng như những lĩnh vực ưu tiên thông qua Kế hoạch 5 năm lần thứ 13. Đồng thời, do biến đổi khí hậu có thể ảnh hưởng đến cả thủy điện, nông nghiệp và du lịch, nên ứng phó thiên tai và đa dạng hóa kinh tế là vô cùng quan trọng.

Những thay đổi cần lưu ý trong tương lai

  • Nhà máy thủy điện mới được đưa vào vận hành.
  • Mở rộng xuất khẩu điện sang Ấn Độ
  • Đầu tư năng lượng mặt trời và hệ thống lưu trữ năng lượng
  • Phục hồi du lịch giá trị gia tăng cao
  • Thúc đẩy dịch vụ kỹ thuật số
  • việc làm cho thanh niên và di cư ra nước ngoài
  • quản lý nợ công
  • Ứng phó với thảm họa khí hậu
7. MarketHub Insight

Vị thế thị trường

Thị trường dự án năng lượng sạch + Trung tâm kinh tế xanh Himalaya

Một thị trường năng lượng xanh và các dự án công cộng theo mô hình Himalaya đang phát triển dựa trên năng lượng sạch và bảo tồn môi trường.


Cơ hội quan trọng

  • thủy điện
  • Năng lượng mặt trời & Hệ thống lưu trữ năng lượng (ESS)
  • Lưới điện thông minh
  • Ứng phó với thảm họa và biến đổi khí hậu
  • Du lịch thông minh
  • sức khỏe
  • Chế biến nông sản thực phẩm
  • Chính phủ điện tử
  • y tế từ xa
  • Quản lý rừng và carbon

Chiến lược được đề xuất

Quan sát

Theo dõi liên tục lịch trình vận hành thủy điện, xuất khẩu điện sang Ấn Độ, nợ công, chính sách du lịch và rủi ro khí hậu.

Chuẩn bị

Thiết lập mạng lưới hợp tác với chính phủ Bhutan, các tổ chức đối tác Ấn Độ và các ngân hàng phát triển quốc tế, đồng thời chuẩn bị một mô hình thí điểm quy mô nhỏ kết hợp công nghệ, tài chính và vận hành.

Tham gia

Chúng tôi sẽ ưu tiên tham gia vào các lĩnh vực quản lý an toàn thủy điện, năng lượng mặt trời và hệ thống lưu trữ năng lượng (ESS), du lịch thông minh, chính phủ số và khả năng chống chịu biến đổi khí hậu, và sẽ mở rộng dần sang các lĩnh vực khác.


Đánh giá cuối kỳ

Bhutan là một thị trường dự án xanh kiểu Himalaya, cần được tiếp cận với trọng tâm vào năng lượng sạch, du lịch, chính phủ điện tử và các giải pháp thích ứng với biến đổi khí hậu, thay vì một thị trường hàng hóa quy mô lớn.

8. Tài liệu tham khảo & Kiểm chứng bài viết

Phạm vi điều tra

Tài liệu này được biên soạn bằng cách đối chiếu dữ liệu kinh tế và công nghiệp từ các tổ chức quốc tế, chính phủ Bhutan và các tổ chức tài chính phát triển.

các tổ chức quốc tế

  • Quỹ Tiền tệ Quốc tế
  • Ngân hàng Thế giới
  • Ngân hàng Phát triển Châu Á
  • Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc
  • Tổ chức Thương mại Thế giới

Chính phủ và các tổ chức công cộng

  • Chính phủ Hoàng gia Bhutan
  • Bộ Tài chính
  • Ủy ban Hạnh phúc Quốc gia
  • Bộ Năng lượng
  • Bộ Du lịch
  • Cục Thống kê Quốc gia
  • KOTRA
  • Viện Nghiên cứu Kinh tế Hải ngoại thuộc Ngân hàng Xuất nhập khẩu Hàn Quốc
  • Viện Chính sách Kinh tế Quốc tế Hàn Quốc

Dữ liệu nghiên cứu và công nghiệp

  • Tham vấn Điều IV của IMF về Bhutan năm 2025
  • Báo cáo cập nhật tình hình phát triển Bhutan năm 2026 của Ngân hàng Thế giới
  • Kế hoạch 5 năm lần thứ 13 của Bhutan
  • Báo cáo về hiệu quả và triển vọng kinh tế vĩ mô của Bhutan năm 2026
  • Báo cáo về khí hậu và phát triển của Ngân hàng Thế giới tại Bhutan
  • Dữ liệu quốc tế về thủy điện, du lịch và kinh tế kỹ thuật số

Xác minh bằng văn bản

Tài liệu này được soạn thảo theo các nguyên tắc sau đây.

  • Nghiên cứu dựa trên dữ liệu thực tế từ các tổ chức quốc tế, chính phủ và ngành công nghiệp.
  • Phân biệt giữa sự thật đã được xác nhận và triển vọng
  • Áp dụng quan điểm về Hàn Quốc và việc sử dụng MarketHub.
  • Được viết dựa trên mẫu chuẩn WCI-001 Golden Template v1.0.
  • Duy trì số lượng tiêu chuẩn WCI-001 Phần 2.
  • Kiểm tra thứ tự bảng chữ cái của các quốc gia theo tiêu chuẩn ISO.
Kết luận cuối cùng của WCI-020

Bhutan là một quốc gia dựa vào thủy điện và nền kinh tế xanh , phát triển dựa trên sản xuất điện thủy điện và bảo tồn môi trường .

Khả năng cạnh tranh trong tương lai phụ thuộc vào việc mở rộng xuất khẩu điện sang Ấn Độ một cách ổn định, đồng thời thúc đẩy sự phát triển của các ngành du lịch, nông nghiệp, dịch vụ kỹ thuật số và năng lượng tái tạo.

Hàn Quốc nên tiếp cận Bhutan như một thị trường hợp tác dự án công cộng, nơi có thể trình diễn các công nghệ năng lượng sạch, du lịch thông minh, chính phủ điện tử và khả năng chống chịu biến đổi khí hậu, thay vì chỉ là một thị trường tiêu dùng thông thường.


Đánh giá cuối cùng

Bhutan là một quốc gia kinh tế xanh vùng Himalaya, kết hợp năng lượng sạch và bảo tồn môi trường như một chiến lược tăng trưởng quốc gia, và theo đánh giá của MarketHub, quốc gia này được xem là "Thị trường dự án năng lượng sạch + Trung tâm kinh tế xanh vùng Himalaya".